
Xã hội càng hiện đại, thì việc tìm hiểu giao lưu kết bạn hẹn hò ngày càng trở nên dễ dàng. Do đó, nhu cầu người Việt Nam kết hôn với người nước ngoài ngày càng tăng, trong đó có việc đăng ký kết hôn với người Đức.
Hồ sơ đăng ký kết hôn với người quốc tịch Đức
Giấy tờ chung của hai bên cần chuẩn bị:
- Tờ khai đăng ký kết hôn theo mẫu quy định
- Giấy xác nhận của tổ chức y tế có thẩm quyền cấp chưa quá 06 tháng, tính đến ngày nhận hồ sơ, xác nhận hiện tại người đó không mắc bệnh tâm thần hoặc không mắc bệnh khác mà không thể nhận thức, làm chủ được hành vi của mình.
Giấy tờ riêng của hai bên cần chuẩn bị:
Đối với người quốc tịch Đức:
- Bản sao công chứng tất cả các trang Hộ chiếu;
- Bản dịch thuật công chứng trang đầu Hộ chiếu;
- Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn;
- Giấy xác nhận cư trú tại Đức;
- Bản sao công chứng thẻ tạm trú (nếu có);
- Bản án/quyết định ly hôn nếu đã kết hôn và ly hôn trước đó;
- Giấy chứng tử của vợ/chồng nếu vợ/chồng đã chết.
- Các giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của Đức cấp bằng tiếng Đức thì cần qua thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật sang tiếng Việt, công chứng bản dịch theo pháp luật Việt Nam.
Đối với người Việt Nam:
- CMND/CCCD/hộ chiếu (Bản sao chứng thực);
- Giấy khai sinh (bản chính hoặc trích lục bản sao);
- Sổ hộ khẩu (bản sao chứng thực);
- Giấy chứng nhận kết hôn và Bản án/quyết định ly hôn nếu đã kết hôn và ly hôn trước đó (bản chính hoặc trích lục bản sao);
- Giấy chứng tử của vợ/chồng nếu trong trường hợp vợ/chồng chết (bản chính hoặc trích lục bản sao);
- Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân (bản chính).